New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.”

Matthew 14:20

Save as image

Study note

Jesus has fed more than five thousand men, plus women and children, with five loaves and two fish. The disciples had said that they did not have enough.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

World English Bible (WEB)

They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.

King James Version (KJV)

And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

American Standard Version (ASV)

And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.

Bible in Basic English (BBE)

And they all took of the food and had enough: and they took up twelve baskets full of broken bits which were not used.

Young's Literal Translation (YLT)

and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y comieron todos, y se hartaron; y alzaron lo que sobró de los pedazos, doce cestas llenas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Nadie se quedó sin comer. ¡Y hasta sobraron doce cestas de comida,

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva