Berean Standard Bible
“Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant, just as I had on you?’”
In the parable, the forgiven servant has refused to forgive a fellow servant a tiny debt. The king now confronts him.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Shouldn’t you have had mercy on your fellow servant, just as I had on you?’
World English Bible (WEB)
Shouldn’t you also have had mercy on your fellow servant, even as I had mercy on you?’
King James Version (KJV)
Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee?
American Standard Version (ASV)
shouldest not thou also have had mercy on thy fellow-servant, even as I had mercy on thee?
Bible in Basic English (BBE)
Was it not right for you to have mercy on the other servant, even as I had mercy on you?
Young's Literal Translation (YLT)
did it not behoove also you to have dealt kindly with your fellow-servant, as I also dealt kindly with you?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿No te convenía también á ti tener misericordia de tu consiervo, como también yo tuve misericordia de ti?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
y tú no pudiste tener misericordia del otro como yo la tuve de ti?”.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
