New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““Why then,” they asked, “did Moses order a man to give his wife a certificate of divorce and send her away? ””

Matthew 19:7

Save as image

Study note

Some Pharisees test Jesus with a question about divorce, asking if a man may divorce his wife for any reason. Jesus points them back to creation.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“Why then,” they asked, “did Moses order a man to give his wife a certificate of divorce and send her away? ”

World English Bible (WEB)

They asked him, “Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?”

King James Version (KJV)

They say unto him, Why did Moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

American Standard Version (ASV)

They say unto him, Why then did Moses command to give a bill of divorcement, and to put [her] away?

Bible in Basic English (BBE)

They say to him, Why then did Moses give orders that a husband might give her a statement in writing and be free from her?

Young's Literal Translation (YLT)

They say to him, 'Why then did Moses command to give a roll of divorce, and to put her away?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dícenle: ¿Por qué, pues, Moisés mandó dar carta de divorcio, y repudiarla?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

―Entonces, ¿por qué dice Moisés que uno puede romper los lazos matrimoniales con su esposa siempre y cuando le dé una carta de divorcio? —le preguntaron.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva