Matthew 20:7

Berean Standard Bible (BSB)

‘Because no one has hired us,’ they answered. So he told them, ‘You also go into my vineyard.’

World English Bible (WEB)

“They said to him, ‘Because no one has hired us.’ “He said to them, ‘You also go into the vineyard, and you will receive whatever is right.’

King James Version (KJV)

They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.

American Standard Version (ASV)

They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard.

Bible in Basic English (BBE)

They say to him, Because no man has given us work. He says to them, Go in with the rest, into the vine-garden.

Young's Literal Translation (YLT)

They say to him, Because no one did hire us; he said to them, Go you -- you also -- to the vineyard, and whatever may be righteous you shall receive.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Dícenle: Porque nadie nos ha ajustado. Díceles: Id también vosotros á la viña, y recibiréis lo que fuere justo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

“Porque nadie nos ha contratado”, le responden. “Pues váyanse a trabajar a mi finca, y les pagaré lo que sea justo”.