Berean Standard Bible
“At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’”
This verse is part of the parable of the ten virgins, a story about bridesmaids waiting for a bridegroom in a wedding custom of the day. The groom is delayed, and everyone falls asleep.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’
World English Bible (WEB)
But at midnight there was a cry, ‘Behold! The bridegroom is coming! Come out to meet him!’
King James Version (KJV)
And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
American Standard Version (ASV)
But at midnight there is a cry, Behold, the bridegroom! Come ye forth to meet him.
Bible in Basic English (BBE)
But in the middle of the night there is a cry, The husband comes! Go out to him.
Young's Literal Translation (YLT)
and in the middle of the night a cry was made, Lo, the bridegroom does come; go you forth to meet him.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y á la media noche fué oído un clamor: He aquí, el esposo viene; salid á recibirle.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Alrededor de la media noche un grito las despertó: “¡Allí viene el novio! ¡Salgan a recibirlo!”.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
