Berean Standard Bible
““Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.””
After the Last Supper, Jesus tells the disciples on the way to the Mount of Olives that they will all fall away. Peter insists he never would, even if all the others did.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
“Truly I tell you,” Jesus declared, “this very night, before the rooster crows, you will deny Me three times.”
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, “Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.”
King James Version (KJV)
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
American Standard Version (ASV)
Jesus said unto him, Verily I say unto thee, that this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said to him, Truly I say to you that this night, before the hour of the cock's cry, you will say three times that you have no knowledge of me.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus said to him, 'Verily I say to you, that, this night, before cock-crowing, thrice you will deny me.'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Jesús le dice: De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
―Pedro—le respondió Jesús—,te aseguro que esta noche, antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
