New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.”

Matthew 26:57

Save as image

Study note

After Jesus is arrested in Gethsemane, the disciples flee. The soldiers take him first to the house of the high priest, where the council is gathering in the night.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.

World English Bible (WEB)

Those who had taken Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

King James Version (KJV)

And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.

American Standard Version (ASV)

And they that had taken Jesus led him away to [the house of] Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were gathered together.

Bible in Basic English (BBE)

And those who had made Jesus prisoner took him away to the house of Caiaphas, the high priest, where the scribes and those in authority over the people had come together.

Young's Literal Translation (YLT)

And those laying hold on Jesus led him away unto Caiaphas the chief priest, where the scribes and the elders were gathered together,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ellos, prendido Jesús, le llevaron á Caifás pontífice, donde los escribas y los ancianos estaban juntos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Condujeron a Jesús a casa de Caifás, el sumo sacerdote, donde se encontraban reunidos los jefes judíos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva