New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But he denied it before them all: “I do not know what you are talking about.””

Matthew 26:70

Save as image

Study note

After Jesus' arrest, Peter follows at a distance into the high priest's courtyard and sits among the servants. A servant girl says she saw him with Jesus.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But he denied it before them all: “I do not know what you are talking about.”

World English Bible (WEB)

But he denied it before them all, saying, “I don’t know what you are talking about.”

King James Version (KJV)

But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

American Standard Version (ASV)

But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.

Bible in Basic English (BBE)

But he said before them all that it was false, saying, I have no knowledge of what you say.

Young's Literal Translation (YLT)

And he denied before all, saying, 'I have not known what you say.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas él negó delante de todos, diciendo: No sé lo que dices.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

―No sé de qué estás hablando —le respondió Pedro enojado.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva