New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,”

Matthew 4:13

Save as image

Study note

After Jesus' baptism and temptation, he hears that John has been arrested and withdraws to Galilee. Instead of returning to his hometown of Nazareth, he moves to a new base before beginning his public ministry.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali,

World English Bible (WEB)

Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali,

King James Version (KJV)

And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:

American Standard Version (ASV)

and leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtali:

Bible in Basic English (BBE)

And going away from Nazareth, he came and made his living-place in Capernaum, which is by the sea, in the country of Zebulun and Naphtali:

Young's Literal Translation (YLT)

and having left Nazareth, having come, he dwelt at Capernaum that is by the sea, in the borders of Zebulun and Naphtalim,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dejando á Nazaret, vino y habitó en Capernaum, ciudad marítima, en los confines de Zabulón y de Nephtalim:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero no mucho después dejó Nazaret y se trasladó a Capernaum, junto al lago, en la región de Zabulón y Neftalí.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva