New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.”

Matthew 5:35

Save as image

Study note

In the Sermon on the Mount, Jesus addresses oaths. People in his day used elaborate formulas, swearing by heaven, earth or the temple, to sound serious while leaving loopholes.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

World English Bible (WEB)

nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

King James Version (KJV)

Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.

American Standard Version (ASV)

nor by the earth, for it is the footstool of his feet; nor by Jerusalem, for it is the city of the great King.

Bible in Basic English (BBE)

Or by the earth, because it is the resting-place for his foot; or by Jerusalem, because it is the town of the great King.

Young's Literal Translation (YLT)

nor by the earth, because it is His footstool, nor by Jerusalem, because it is a city of a great king,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies; ni por Jerusalem, porque es la ciudad del gran Rey.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

ni juren por la tierra, porque es donde él pone sus pies; ni por Jerusalén, porque Jerusalén es la capital del gran Rey.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva