New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“You have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’”

Matthew 5:38

Save as image

Study note

Jesus continues his Sermon on the Mount by revisiting a well-known principle of justice from the Law, limiting punishment to fit the offense. Israel's judges applied it in courts.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

You have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’

World English Bible (WEB)

“You have heard that it was said, ‘An eye for an eye, and a tooth for a tooth.’

King James Version (KJV)

Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

American Standard Version (ASV)

Ye have heard that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

Bible in Basic English (BBE)

You have knowledge that it was said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

Young's Literal Translation (YLT)

'You heard that it was said: Eye for eye, and tooth for tooth;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Oísteis que fué dicho á los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Ustedes saben que está escrito: “Ojo por ojo y diente por diente”.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva