New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.””

Matthew 8:22

Save as image

Study note

Just after a scribe offers to follow him, another disciple asks to first go and bury his father. Jesus' answer is one of his most startling sayings, and readers debate whether the man's father had already died or whether he meant waiting until his father's death.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

World English Bible (WEB)

But Jesus said to him, “Follow me, and leave the dead to bury their own dead.”

King James Version (KJV)

But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

American Standard Version (ASV)

But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

Bible in Basic English (BBE)

But Jesus said to him, Come after me; and let the dead take care of their dead.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus said to him, 'Follow me, and permit the dead to bury their own dead.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren á sus muertos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero Jesús le contestó:―No, sígueme ahora. Deja que los que están muertos se ocupen de sus muertos.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva