Nehemiah 9:33

Berean Standard Bible (BSB)

You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.

World English Bible (WEB)

However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.

King James Version (KJV)

Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:

American Standard Version (ASV)

Howbeit thou art just in all that is come upon us; for thou hast dealt truly, but we have done wickedly;

Bible in Basic English (BBE)

But still, you have been in the right in everything which has come on us; you have been true to us, but we have done evil:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Tú empero eres justo en todo lo que ha venido sobre nosotros; porque rectamente has hecho, mas nosotros hemos hecho lo malo:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cada vez que nos has castigado has sido perfectamente justo. Hemos cometido muchas maldades, y tú nos has dado lo que merecíamos.