Berean Standard Bible
“because I know that through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ, my distress will turn out for my deliverance.”
Paul is in prison, uncertain about the outcome of his trial, yet he writes with confidence. Some preach Christ from wrong motives, but he rejoices that Christ is proclaimed anyway.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
because I know that through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ, my distress will turn out for my deliverance.
World English Bible (WEB)
For I know that this will turn out to my salvation, through your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
King James Version (KJV)
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
American Standard Version (ASV)
For I know that this shall turn out to my salvation, through your supplication and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
Bible in Basic English (BBE)
For I am conscious that this will be for my salvation, through your prayer and the giving out of the stored wealth of the Spirit of Jesus Christ,
Young's Literal Translation (YLT)
For I have known that this shall fall out to me for salvation, through your supplication, and the supply of the Spirit of Christ Jesus,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque sé que esto se me tornará á salud, por vuestra oración, y por la suministración del Espíritu de Jesucristo;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
porque sé que, gracias a las oraciones de ustedes y a la ayuda del Espíritu de Jesucristo, saldré libre.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
