Berean Standard Bible
“Like a gold ring in a pig’s snout is a beautiful woman who lacks discretion.”
Proverbs 11 sets out contrasts between the righteous and the wicked, often with vivid comparisons. This verse uses an image from a household or farm.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
Like a gold ring in a pig’s snout is a beautiful woman who lacks discretion.
World English Bible (WEB)
Like a gold ring in a pig’s snout, is a beautiful woman who lacks discretion.
King James Version (KJV)
As a jewel of gold in a swine’s snout, so is a fair woman which is without discretion.
American Standard Version (ASV)
[As] a ring of gold in a swine`s snout, [So is] a fair woman that is without discretion.
Bible in Basic English (BBE)
Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Zarcillo de oro en la nariz del puerco, es la mujer hermosa y apartada de razón.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
La mujer hermosa pero indiscreta es como un anillo de oro en el hocico de un cerdo.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
