New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“An offended brother is harder to win than a fortified city, and disputes are like the bars of a castle.”

Proverbs 18:19

Save as image

Study note

This is one of several proverbs in Proverbs 18 about relationships and conflict. The chapter has just spoken about the isolation that leads to selfish desire.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

An offended brother is harder to win than a fortified city, and disputes are like the bars of a castle.

World English Bible (WEB)

A brother offended is more difficult than a fortified city; and disputes are like the bars of a fortress.

King James Version (KJV)

A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.

American Standard Version (ASV)

A brother offended [is harder to be won] than a strong city; And [such] contentions are like the bars of a castle.

Bible in Basic English (BBE)

A brother wounded is like a strong town, and violent acts are like a locked tower.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El hermano ofendido es más tenaz que una ciudad fuerte: y las contiendas de los hermanos son como cerrojos de alcázar.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Más resiste el hermano ofendido que una ciudad amurallada, los litigios son como cerrojos de ciudadelas.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva