Berean Standard Bible
“These are the words of Agur son of Jakeh—the burden that this man declared to Ithiel: “I am weary, O God, and worn out.”
Proverbs 30 is attributed to Agur son of Jakeh, a wise man otherwise unknown. His words are humble, curious and poetic, including questions about God, prayers for modest living and numerical sayings about wonders of creation.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
These are the words of Agur son of Jakeh—the burden that this man declared to Ithiel: “I am weary, O God, and worn out.
World English Bible (WEB)
The words of Agur the son of Jakeh; the revelation: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal:
King James Version (KJV)
The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,
American Standard Version (ASV)
The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:
Bible in Basic English (BBE)
The words of Agur, the son of Jakeh, from Massa. The man says: I am full of weariness, O God, I am full of weariness; O God, I have come to an end:
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
PALABRAS de Agur, hijo de Jachê: La profecía que dijo el varón á Ithiel, á Ithiel y á Ucal.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dichos de Agur, hijo de Jaqué. Oráculos. Palabras de este varón:
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
