New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

“When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,”

Psalms 114:1

Save as image

Study note

Psalms 114 is one of the Hallel psalms sung at Passover. It recalls the exodus, when God brought Israel out of Egypt, a people who had lived among a foreign-speaking nation.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,

World English Bible (WEB)

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;

King James Version (KJV)

When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;

American Standard Version (ASV)

When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;

Bible in Basic English (BBE)

When Israel came out of Egypt, the children of Jacob from a people whose language was strange to them;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

CUANDO salió Israel de Egipto, la casa de Jacob del pueblo bárbaro,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Hace mucho tiempo, cuando Israel salió de Egipto, de una tierra extraña,

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva