Berean Standard Bible
“He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.”
Psalms 23 pictures the Lord as a shepherd caring for his sheep across a whole journey. In the dry hills of Judea, green grass and calm water were not easy to find, and a shepherd had to know the land well to lead his flock to them.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.
World English Bible (WEB)
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
King James Version (KJV)
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.
American Standard Version (ASV)
He maketh me to lie down in green pastures; He leadeth me beside still waters.
Bible in Basic English (BBE)
He makes a resting-place for me in the green fields: he is my guide by the quiet waters.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En lugares de delicados pastos me hará yacer: junto á aguas de reposo me pastoreará.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
En verdes pastos me hace descansar, y me guía junto a arroyos tranquilos.
This verse appears in
1 comments in Yeshva
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
