Berean Standard Bible
“You have filled my heart with more joy than when grain and new wine abound.”
Psalm 4 is an evening prayer of David, written while he is distressed and surrounded by people who doubt him. He turns from their complaints to speak directly to God about what truly satisfies.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
You have filled my heart with more joy than when grain and new wine abound.
World English Bible (WEB)
You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased.
King James Version (KJV)
Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.
American Standard Version (ASV)
Thou hast put gladness in my heart, More than [they have] when their grain and their new wine are increased.
Bible in Basic English (BBE)
Lord, you have put joy in my heart, more than they have when their grain and their wine are increased.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Tú diste alegría en mi corazón, más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sí, la alegría que me has dado es mucho mayor que el gozo de ellos en la siega cuando contemplan su abundante cosecha de grano y vino.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
