Psalms 44:13

Berean Standard Bible (BSB)

You have made us a reproach to our neighbors, a mockery and derision to those around us.

World English Bible (WEB)

You make us a reproach to our neighbors, a scoffing and a derision to those who are around us.

King James Version (KJV)

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

American Standard Version (ASV)

Thou makest us a reproach to our neighbors, A scoffing and a derision to them that are round about us.

Bible in Basic English (BBE)

You have made us to be looked down on by our neighbours, we are laughed at and shamed by those who are round about us.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pusístenos por vergüenza á nuestros vecinos, por escarnio y por burla á los que nos rodean.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Las naciones vecinas se ríen y se mofan de nosotros por todo el mal que nos has enviado.