Berean Standard Bible (BSB)
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
World English Bible (WEB)
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
King James Version (KJV)
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
American Standard Version (ASV)
The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise.
Bible in Basic English (BBE)
The offerings of God are a broken spirit; a broken and sorrowing heart, O God, you will not put from you.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado: al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Lo que quieres es un espíritu quebrantado. Al corazón quebrantado y contrito, Dios, no lo despreciarás tú.