Berean Standard Bible
“But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.”
Psalms 86 is a prayer of David in a time of trouble, made up largely of requests. Halfway through, he leans on an ancient description of God's character that goes back to Moses at Sinai.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
World English Bible (WEB)
But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.
King James Version (KJV)
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
American Standard Version (ASV)
But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.
Bible in Basic English (BBE)
But you, O Lord, are a God full of pity and forgiveness, slow to get angry, great in mercy and wisdom.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, lento para la ira, y grande en misericordia y verdad;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
pero tú, Señor, eres misericordioso y bueno, Dios, lento para enojarte, y lleno de gran amor y verdad.
This verse appears in
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
