Berean Standard Bible
“But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?””
Paul has said that everyone who calls on the name of the Lord will be saved, and asked how they will call without hearing, and how they will hear without a preacher. He now acknowledges that not everyone who hears responds.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
But not all of them welcomed the good news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”
World English Bible (WEB)
But they didn’t all listen to the glad news. For Isaiah says, “Lord, who has believed our report?”
King James Version (KJV)
But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
American Standard Version (ASV)
But they did not all hearken to the glad tidings. For Isaiah saith, Lord, who hath believed our report?
Bible in Basic English (BBE)
But they have not all given ear to the good news. For Isaiah says, Lord, who has had faith in our word?
Young's Literal Translation (YLT)
But they were not all obedient to the good tidings, for Isaiah says, 'Lord, who did give credence to our report?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mas no todos obedecen al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído á nuestro anuncio?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Sin embargo, no todos los israelitas aceptaron las buenas noticias. Por eso el profeta Isaías exclamó: «Señor, ¿quién ha creído nuestro mensaje?».
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
