Berean Standard Bible
“A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical.”
Paul is addressing those who trust in being Jewish and in having the law, while failing to live it. He argues that outward marks of belonging are not enough.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
A man is not a Jew because he is one outwardly, nor is circumcision only outward and physical.
World English Bible (WEB)
For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh;
King James Version (KJV)
For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
American Standard Version (ASV)
For he is not a Jew who is one outwardly; neither is that circumcision which is outward in the flesh:
Bible in Basic English (BBE)
The true Jew is not one who is only so publicly, and circumcision is not that which may be seen in the flesh:
Young's Literal Translation (YLT)
For he is not a Jew who is so outwardly, neither is circumcision that which is outward in flesh;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque no es Judío el que lo es en manifiesto; ni la circuncisión es la que es en manifiesto en la carne:
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Nadie es judío por serlo externamente y estar circuncidado.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
