Berean Standard Bible
“I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit.”
Romans 9 opens a new section about Israel's place in God's plan, and Paul begins with deep personal emotion. He has just finished the glorious ending of chapter 8 and now turns to his own people.
Open Study notes above for the full note.
Berean Standard Bible (BSB)
I speak the truth in Christ; I am not lying, as confirmed by my conscience in the Holy Spirit.
World English Bible (WEB)
I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit,
King James Version (KJV)
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
American Standard Version (ASV)
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,
Bible in Basic English (BBE)
I say what is true in Christ, and not what is false, my mind giving witness with me in the Holy Spirit,
Young's Literal Translation (YLT)
Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing testimony with me in the Holy Spirit,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
VERDAD digo en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Nueva Biblia Viva (NBV)
Les digo la verdad en Cristo; no miento. Mi conciencia, guiada por el Espíritu Santo, me confirma que esto es verdad.
Be the first to discuss this verse in Yeshva.
Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.
Discuss in Yeshva
