Ruth 1:5

Berean Standard Bible (BSB)

both Mahlon and Chilion also died, and Naomi was left without her two sons and without her husband.

World English Bible (WEB)

Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband.

King James Version (KJV)

And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

American Standard Version (ASV)

And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Bible in Basic English (BBE)

And Mahlon and Chilion came to their end; and the woman was without her two sons and her husband.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y murieron también los dos, Mahalón y Chelión, quedando así la mujer desamparada de sus dos hijos y de su marido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los dos jóvenes, Quilión y Majlón, se casaron con Orfa y Rut respectivamente, que eran moabitas, y residieron allí unos diez años. Algún tiempo después ambos hombres murieron, y Noemí quedó sola, sin esposo y sin hijos.