New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD.”

Zechariah 2:10

Save as image

Study note

Zechariah prophesied alongside Haggai after the exile, encouraging the returned community to rebuild the temple. This verse comes from the third vision, in which a man measures Jerusalem and an angel says the city will overflow with people.

Open Study notes above for the full note.

Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD.

World English Bible (WEB)

Sing and rejoice, daughter of Zion; for, behold, I come, and I will dwell within you,’ says Yahweh.

King James Version (KJV)

Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

Sing and rejoice, O daughter of Zion; for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Give songs of joy, O daughter of Zion: for I come, and I will make my resting-place among you, says the Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Canta y alégrate, hija de Sión: porque he aquí vengo, y moraré en medio de tí, ha dicho Jehová.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

»¡Canta y regocíjate, Jerusalén, porque yo he venido para vivir contigo! Lo afirmo yo, el Señor.

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva