New: Plus articles on faith, family and the Bible. Read them →

Berean Standard Bible

““What is it?” I asked. And he replied, “A measuring basket is going forth.” Then he continued, “This is their iniquity in all the land.””

Zechariah 5:6

Save as image
Compare translations

Berean Standard Bible (BSB)

“What is it?” I asked. And he replied, “A measuring basket is going forth.” Then he continued, “This is their iniquity in all the land.”

World English Bible (WEB)

I said, “What is it?” He said, “This is the ephah basket that is appearing.” He said moreover, “This is their appearance in all the land

King James Version (KJV)

And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.

American Standard Version (ASV)

And I said, What is it? And he said, This is the ephah that goeth forth. He said moreover, This is their appearance in all the land

Bible in Basic English (BBE)

And I said, What is it? And he said, This is an ephah which is going out. And he said further, This is their evil-doing in all the land.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y dije: ¿Qué es? Y él dijo: Este es un epha que sale. Además dijo: Este es el ojo de ellos en toda la tierra.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

«¿Qué es?» le pregunté. Y él me respondió: «Es un recipiente que se usa para medir, y está lleno con todas las maldades de todos los que viven en este país».

Be the first to discuss this verse in Yeshva.

Share your thoughts on this verse with the Yeshva community.

Discuss in Yeshva