Zechariah 5:8

Berean Standard Bible (BSB)

“This is Wickedness,” he said. And he shoved her down into the basket, pushing down the lead cover over its opening.

World English Bible (WEB)

He said, “This is Wickedness”; and he threw her down into the middle of the ephah basket; and he threw the weight of lead on its mouth.

King James Version (KJV)

And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.

American Standard Version (ASV)

And he said, This is Wickedness: and he cast her down into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, This is Sin; and pushing her down into the ephah, he put the weight of lead on the mouth of it.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y él dijo: Esta es la Maldad; y echóla dentro del epha, y echó la masa de plomo en su boca.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Nueva Biblia Viva (NBV)

El ángel dijo: «¡Ella representa la maldad!». Luego la volvió a meter en el recipiente, y colocó de nuevo la pesada tapa de plomo encima.