Nueva Biblia Viva
“Por lo tanto, el que piense que está firme, tenga cuidado de no caer.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo advierte a los corintios usando la historia de Israel en el desierto: aunque todos participaron de las bendiciones de Dios, muchos cayeron por la idolatría y la inmoralidad. Presenta esos hechos como ejemplos para la iglesia.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Por lo tanto, el que piense que está firme, tenga cuidado de no caer.
World English Bible (WEB)
Therefore let him who thinks he stands be careful that he doesn’t fall.
King James Version (KJV)
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
American Standard Version (ASV)
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Bible in Basic English (BBE)
So let him who seems to himself to be safe go in fear of a fall.
Young's Literal Translation (YLT)
so that he who is thinking to stand -- let him observe, lest he fall.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Así que, el que piensa estar firme, mire no caiga.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
