Nueva Biblia Viva
“Y el pueblo judío, que come de los sacrificios, ¿no entra en comunión con el altar?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Pablo advierte a los corintios sobre la idolatría señalando la historia de Israel en el desierto. Luego les recuerda cómo el sacrificio crea comunión.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y el pueblo judío, que come de los sacrificios, ¿no entra en comunión con el altar?
World English Bible (WEB)
Consider Israel according to the flesh. Don’t those who eat the sacrifices participate in the altar?
King James Version (KJV)
Behold Israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the altar?
American Standard Version (ASV)
Behold Israel after the flesh: have not they that eat the sacrifices communion with the altar?
Bible in Basic English (BBE)
See Israel after the flesh: do not those who take as food the offerings of the altar take a part in the altar?
Young's Literal Translation (YLT)
See Israel according to the flesh! are not those eating the sacrifices in the fellowship of the altar?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Mirad á Israel según la carne: los que comen de los sacrificios ¿no son partícipes con el altar?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Consider the people of Israel: Are not those who eat the sacrifices fellow partakers in the altar?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
