1 Corintios 15:12

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora bien, si se predica que Cristo resucitó, ¿por qué algunos andan diciendo que no existe la resurrección de los muertos?

World English Bible (WEB)

Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead?

King James Version (KJV)

Now if Christ be preached that he rose from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

American Standard Version (ASV)

Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?

Bible in Basic English (BBE)

Now if the good news says that Christ came back from the dead, how do some of you say that there is no coming back from the dead?

Young's Literal Translation (YLT)

And if Christ is preached, that out of the dead he has risen, how say certain among you, that there is no rising again of dead persons?

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y si Cristo es predicado que resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But if it is preached that Christ has been raised from the dead, how can some of you say that there is no resurrection of the dead?