1 Corintios 15:37

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y cuando el brote sale a flor de tierra es muy distinto de la semilla que se plantó. Lo que uno siembra es un simple grano de trigo o de cualquier otra planta,

World English Bible (WEB)

That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind.

King James Version (KJV)

And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

American Standard Version (ASV)

and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;

Bible in Basic English (BBE)

And when you put it into the earth, you do not put in the body which it will be, but only the seed, of grain or some other sort of plant;

Young's Literal Translation (YLT)

and that which you do sow, not the body that shall be do you sow, but bare grain, it may be of wheat, or of some one of the others,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y lo que siembras, no siembras el cuerpo que ha de salir, sino el grano desnudo, acaso de trigo, ó de otro grano:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And what you sow is not the body that will be, but just a seed, perhaps of wheat or something else.