Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces David exclamó: «¡Aquí, en el campo de trilla de Ornán, es el lugar en que edificaré el templo del Señor Dios, y también construiré el altar para que Israel presente sus ofrendas y holocaustos!».”

1 Crónicas 22:1

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Primero de Crónicas 22 viene después del censo de David y de que Dios detuviera la plaga en la era de Ornán el jebuseo. David se da cuenta de que este lugar será el sitio del templo y comienza a reunir materiales para que Salomón lo construya.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces David exclamó: «¡Aquí, en el campo de trilla de Ornán, es el lugar en que edificaré el templo del Señor Dios, y también construiré el altar para que Israel presente sus ofrendas y holocaustos!».

World English Bible (WEB)

Then David said, “This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel.”

King James Version (KJV)

Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

American Standard Version (ASV)

Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

Bible in Basic English (BBE)

Then David said, This is the house of the Lord God, and this is the altar for Israel's burned offerings.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y DIJO David: Esta es la casa de Jehová Dios, y este es el altar del holocausto para Israel.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then David said, “Here shall be the house of the LORD God, as well as the altar of burnt offering for Israel.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva