Nueva Biblia Viva
“Dios mismo ha dicho que no sólo debemos amarlo a él, sino también a nuestros hermanos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este versículo cierra la extensa enseñanza de Juan sobre el amor en el capítulo 4. Ha argumentado que Dios es amor y que el amor a Dios no se puede separar del trato hacia los hermanos en la fe.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Dios mismo ha dicho que no sólo debemos amarlo a él, sino también a nuestros hermanos.
World English Bible (WEB)
This commandment we have from him, that he who loves God should also love his brother.
King James Version (KJV)
And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
American Standard Version (ASV)
And this commandment have we from him, that he who loveth God love his brother also.
Bible in Basic English (BBE)
And this is the word which we have from him, that he who has love for God is to have the same love for his brother.
Young's Literal Translation (YLT)
and this is the command we have from Him, that he who is loving God, may also love his brother.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama á Dios, ame también á su hermano.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
And we have this commandment from Him: Whoever loves God must love his brother as well.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
