1 Pedro 1:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los profetas estudiaron cuidadosamente acerca de esta salvación; ellos anunciaron la gracia reservada para ustedes.

World English Bible (WEB)

Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you,

King James Version (KJV)

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

American Standard Version (ASV)

Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that [should come] unto you:

Bible in Basic English (BBE)

For the prophets who gave the news of the grace which would come to you, made search with all care for knowledge of this salvation;

Young's Literal Translation (YLT)

concerning which salvation seek out and search out did prophets who concerning the grace toward you did prophecy,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

De la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir á vosotros, han inquirido y diligentemente buscado,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,