Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces les explicó todo lo que las Escrituras decían acerca de él, comenzando por Moisés y siguiendo por todos los profetas.”

Lucas 24:27

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El día de la resurrección, dos discípulos iban camino a Emaús, una aldea a unos once kilómetros de Jerusalén, conversando sobre todo lo que había pasado. Jesús resucitado se les unió, pero no lo reconocieron.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces les explicó todo lo que las Escrituras decían acerca de él, comenzando por Moisés y siguiendo por todos los profetas.

World English Bible (WEB)

Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.

King James Version (KJV)

And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

American Standard Version (ASV)

And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.

Bible in Basic English (BBE)

And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself.

Young's Literal Translation (YLT)

and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, declarábales en todas las Escrituras lo que de él decían.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva