Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Acérquense a Cristo, que es la Piedra viva que los seres humanos despreciaron pero que Dios escogió y es preciosa para él. De este modo,”

1 Pedro 2:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pedro invita a sus lectores a acercarse a Cristo, la piedra viva, usando una serie de imágenes de construcción. La piedra viva fue desechada por los hombres pero escogida por Dios y preciosa para él.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Acérquense a Cristo, que es la Piedra viva que los seres humanos despreciaron pero que Dios escogió y es preciosa para él. De este modo,

World English Bible (WEB)

coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.

King James Version (KJV)

To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

American Standard Version (ASV)

unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,

Bible in Basic English (BBE)

To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;

Young's Literal Translation (YLT)

to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Al cual allegándoos, piedra viva, reprobada cierto de los hombres, empero elegida de Dios, preciosa,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

As you come to Him, the living stone, rejected by men but chosen and precious in God’s sight,

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva