Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“La piedra que los constructores rechazaron se ha convertido en piedra angular.”

Salmos 118:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el Salmo 118, un líder rescatado entra por las puertas de la justicia para dar gracias, y el pueblo se alegra por lo que Dios ha hecho. Este versículo usa una imagen de construcción para describir su cambio de suerte.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

La piedra que los constructores rechazaron se ha convertido en piedra angular.

World English Bible (WEB)

The stone which the builders rejected has become the cornerstone.

King James Version (KJV)

The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

American Standard Version (ASV)

The stone which the builders rejected Is become the head of the corner.

Bible in Basic English (BBE)

The stone which the builders put on one side has become the chief stone of the building.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

La piedra que desecharon los edificadores, ha venido á ser cabeza del ángulo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The stone the builders rejected has become the cornerstone.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva