Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“que subió al cielo y tomó su lugar a la derecha de Dios. A él, a Jesucristo, están sometidos los ángeles y todos los seres espirituales que tienen autoridad y poder.”

1 Pedro 3:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pedro ha explicado que Cristo sufrió una vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, y que el bautismo corresponde a la salvación por medio de la resurrección. Termina la sección con una descripción de la posición actual de Cristo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

que subió al cielo y tomó su lugar a la derecha de Dios. A él, a Jesucristo, están sometidos los ángeles y todos los seres espirituales que tienen autoridad y poder.

World English Bible (WEB)

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

King James Version (KJV)

Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.

American Standard Version (ASV)

who is one the right hand of God, having gone into heaven; angels and authorities and powers being made subject unto him.

Bible in Basic English (BBE)

Who has gone into heaven, and is at the right hand of God, angels and authorities and powers having been put under his rule.

Young's Literal Translation (YLT)

who is at the right hand of God, having gone on to heaven -- messengers, and authorities, and powers, having been subjected to him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El cual está á la diestra de Dios, habiendo subido al cielo; estando á él sujetos los ángeles, y las potestades, y virtudes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva