Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“«Ve hacia el oriente y escóndete en el arroyo de Querit, al oriente de donde desemboca en el río Jordán.”

1 Reyes 17:3

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

«Ve hacia el oriente y escóndete en el arroyo de Querit, al oriente de donde desemboca en el río Jordán.

World English Bible (WEB)

“Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.

King James Version (KJV)

Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.

American Standard Version (ASV)

Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before the Jordan.

Bible in Basic English (BBE)

Go from here in the direction of the east, and keep yourself in a secret place by the stream Cherith, east of Jordan.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Cherith, que está delante del Jordán;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

“Leave here, turn eastward, and hide yourself by the Brook of Cherith, east of the Jordan.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva