1 Reyes 18:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y ahora usted me dice: “Ve y dile al rey que Elías está aquí”. Señor, si hago eso soy hombre muerto.

World English Bible (WEB)

Now you say, ‘Go, tell your lord, “Behold, Elijah is here”.’ He will kill me.”

King James Version (KJV)

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

American Standard Version (ASV)

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah [is here]; and he will slay me.

Bible in Basic English (BBE)

And now you say, Go and say to your Lord, Elijah is here; and he will put me to death.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Y ahora dices tú: Ve, di á tu amo: Aquí está Elías: para que él me mate?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And now you say, ‘Go tell your lord that Elijah is here!’ He will kill me!”