Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero Elías le dijo: ―Te juro por el Señor, el Dios Todopoderoso, en cuya presencia estoy, que hoy me presentaré ante Acab.”

1 Reyes 18:15

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero Elías le dijo: ―Te juro por el Señor, el Dios Todopoderoso, en cuya presencia estoy, que hoy me presentaré ante Acab.

World English Bible (WEB)

Elijah said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.”

King James Version (KJV)

And Elijah said, As the LORD of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

American Standard Version (ASV)

And Elijah said, As Jehovah of hosts liveth, before whom I stand, I will surely show myself unto him to-day.

Bible in Basic English (BBE)

And Elijah said, By the life of the Lord of armies, whose servant I am, I will certainly let him see me today.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y díjole Elías: Vive Jehová de los ejércitos, delante del cual estoy, que hoy me mostraré á él.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then Elijah said, “As surely as the LORD of Hosts lives, before whom I stand, I will present myself to Ahab today.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva