Nueva Biblia Viva
“―¡Así que tú eres el hombre que ha traído todo este desastre sobre Israel! —exclamó Acab, en cuanto lo vio.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras tres años de sequía, Elías se encuentra con el rey Acab, que lo ha estado buscando. La sequía llegó después de que Elías anunciara el juicio de Dios por la idolatría de Israel.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
―¡Así que tú eres el hombre que ha traído todo este desastre sobre Israel! —exclamó Acab, en cuanto lo vio.
World English Bible (WEB)
When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, “Is that you, you troubler of Israel?”
King James Version (KJV)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel?
Bible in Basic English (BBE)
And when he saw Elijah, Ahab said to him, Is it you, you troubler of Israel?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y como Achâb vió á Elías, díjole Achâb: ¿Eres tú el que alborotas á Israel?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When Ahab saw Elijah, he said to him, “Is that you, O troubler of Israel?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
