1 Reyes 18:6

Nueva Biblia Viva (NBV)

Así que cada uno tomó una dirección opuesta, para ir a recorrer la tierra.

World English Bible (WEB)

So they divided the land between them to pass throughout it. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

King James Version (KJV)

So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

American Standard Version (ASV)

So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

Bible in Basic English (BBE)

So they went through all the country, covering it between them; Ahab went in one direction by himself, and Obadiah went in another by himself.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y partieron entre sí el país para recorrerlo: Achâb fué de por sí por un camino, y Abdías fué separadamente por otro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So they divided the land to explore. Ahab went one way by himself, and Obadiah went the other way by himself.