Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Por su parte, Acab le envió esta respuesta: «Bien, señor mío, tal como tú lo dices, yo soy tuyo, y todo lo que tengo es tuyo».”

1 Reyes 20:4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Por su parte, Acab le envió esta respuesta: «Bien, señor mío, tal como tú lo dices, yo soy tuyo, y todo lo que tengo es tuyo».

World English Bible (WEB)

The king of Israel answered, “It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

King James Version (KJV)

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.

American Standard Version (ASV)

And the king of Israel answered and said, It is according to thy saying, my lord, O king; I am thine, and all that I have.

Bible in Basic English (BBE)

And the king of Israel sent him an answer saying, As you say, my lord king, I am yours with all I have.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y el rey de Israel respondió, y dijo: Como tú dices, rey señor mío, yo soy tuyo, y todo lo que tengo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And the king of Israel replied, “Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva