1 Reyes 6:21-22

Nueva Biblia Viva (NBV)

Salomón hizo recubrir de oro puro el interior del resto del templo del Señor, incluyendo el altar de cedro. E hizo cadenas de oro para proteger la entrada al Lugar Santísimo.

World English Bible (WEB)

He overlaid the whole house with gold, until all the house was finished. He also overlaid the whole altar that belonged to the inner sanctuary with gold.

King James Version (KJV)

And the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.

American Standard Version (ASV)

And the whole house he overlaid with gold, until all the house was finished: also the whole altar that belonged to the oracle he overlaid with gold.

Bible in Basic English (BBE)

Plates of gold were put all through the house till it was covered completely (and the altar in the inmost room was all covered with gold).

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Cubrió pues de oro toda la casa hasta el cabo; y asimismo vistió de oro todo el altar que estaba delante del oráculo.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

So he overlaid with gold the whole interior of the temple, until everything was completely finished. He also overlaid with gold the entire altar that belonged to the inner sanctuary.