Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Salomón había estado arrodillado, con las manos extendidas hacia los cielos. Cuando terminó de orar, se levantó delante del altar del Señor, y pronunció esta bendición sobre todo el pueblo de Israel:”

1 Reyes 8:54-55

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Salomón había estado arrodillado, con las manos extendidas hacia los cielos. Cuando terminó de orar, se levantó delante del altar del Señor, y pronunció esta bendición sobre todo el pueblo de Israel:

World English Bible (WEB)

He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

King James Version (KJV)

And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

American Standard Version (ASV)

And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And, getting on his feet, he gave a blessing to all the men of Israel, saying with a loud voice,

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y puesto en pie, bendijo á toda la congregación de Israel, diciendo en voz alta:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva