1 Samuel 10:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y lo despreciaron y se negaron a ofrecerle presentes. Pero Saúl los ignoró.

World English Bible (WEB)

But certain worthless fellows said, “How could this man save us?” They despised him, and brought him no present. But he held his peace.

King James Version (KJV)

But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no presents. But he held his peace.

American Standard Version (ASV)

But certain worthless fellows said, How shall this man save us? And they despised him, and brought him no present. But he held his peace.

Bible in Basic English (BBE)

But certain good-for-nothing persons said, How is this man to be our saviour? And having no respect for him, they gave him no offering.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pero los impíos dijeron: ¿Cómo nos ha de salvar éste? Y tuviéronle en poco, y no le trajeron presente: mas él disimuló.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But some worthless men said, “How can this man save us?” So they despised him and brought him no gifts; but Saul remained silent about it.